There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿，头发乱成一团，下巴上一片黑胡茬。His face was covered with the stubble of several nights.他几天没刮胡子，脸上胡子拉碴。The stubble was burning in the fields.地里的麦茬正在燃烧。...
There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿，头发乱成一团，下巴上一片黑胡茬。There was a gray stubble of beard stippled over Primitivo's jaws, his lip and his neck.普里米蒂沃的下巴上,嘴唇上, 脖子上布满了灰色的胡茬.He rubbed...
They are presented as patriarchal Bedouin chiefs.他们被描写为父权家长制的贝都印式酋长....Bedouin carpets.贝都因地毯A Bedouin tribal elder tends camels at nightfall in Sahamah, Oman.黄昏的阿曼,萨哈马,一位贝多因部落的老人正驱赶一只骆驼.THE khaki Bedouin tent was pitched...
他在旁参与了大量拍摄和初期剪辑工作。He sat in on much of the filming and early editing.数字剪辑、数码特效以及数码摄像机改变了电影摄制方式。Filmmaking was transformed by digital editing, digital f/x, and digicams.她在20世纪福克斯公司担任电影剪辑师。She worked at 20th Century Fox as...
Aggregation theory is concerned with the transition from micro - to macro - models.总量理论是研究从微观模型到 宏观 模型过渡的理论.Methods: The changes of blood viscosity, haematocrit, platelet aggregation and fibrinolytic activity the treatme...
the fusion of copper and zinc to produce brass铜与锌熔合成黄铜Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的.She was a fusion of the dreamer and doer.她是空想者和实干者的结合....