Residue processing can be summarized as decarbonization, hydrogenation and asphalt gasification.渣油加工有脱碳工艺 、 氢工艺及沥青气化工艺.Peeling of oxidation film and oxidation - decarbonization are more serious on the surface than on the...
The floodlights were hazy behind the slanting rain.泛光灯在斜斜的雨丝中显得很蒙眬。Floodlights illuminated the stadium.泛光灯照亮了体育场。The waterfall was lit up at night with pink and green floodlights.夜间的粉红色和绿色泛光灯把瀑布映照得辉煌夺目....
The three vaccine immunogenicity and side - effects or less the same.这三种疫苗的免疫原性和副作用相差不大.Objective : To construct inhibin expression vector with high immunogenicity.目的: 构建高免疫原性的抑制素真核表达载体.We demonstrated that rBCG - B 7 - ...
理查德叔叔吟诵了《圣经》中的一章，又即兴作了一段祈祷文。Uncle Richard intoned a chapter from the Bible and improvised a prayer.对《星期天的爱情》这首歌的即兴模仿听起来尤其空洞。The ersatz spontaneity of "Sunday Love" sounds especially hollow.他在即兴吹奏萨克斯管。He was jamming with ...
The most arresting feature is the painted wall decoration.最醒目的特点是绘有图画的墙面装饰。The tone of his voice is so arresting that everyone listened attentively.他的语调十分引人注意，大家都聚精会神地听着。There was evidently some object which was arrestin...
People are afraid to venture out for fear of sniper attacks...由于害怕狙击手，人们不敢冒险外出。I won't venture a step farther.我不敢再往前走一步。...an announcement by Steetley and Tarmac of a joint venture that would combine their operatio...