A slight irregularity in pulse during sleep is not significant.在睡眠时脉搏轻度不规则并不要紧.Investigators found no evidence of financial irregularity.调查人员没有发现违反财务规定的证据。a slight irregularity in the surface of the wood木面略微的不平整Omit no h...
Judges cannot permit irregularity in carrying out justice.法官执法时不允许有不正当的行为.Omit no harsh line , smooth away no displeasing irregularity.不能省略任何刺眼的纹路, 不能掩饰任何讨厌的丑处.A slight irregularity in pulse during sleep is not significa...
She is a booster of the local girls’ club.她是当地少女俱乐部的积极支持者。This battery booster is a boon for photographers.这种电池充电器是摄影工作者的好帮手。Can I bring my dog in for his booster injection?我可以带我的狗来打加强针吗？Description : Longkou Yudong Mach...
Most of those who left the province to work abroad were unskilled.那些离开该省出国打工的人大部分都未经专门训练。There are countless small ski areas dotted about the province.该省内遍布着许多小型滑雪场。The economy of the province was atypical because it was...
我扼要地谈了一下英美的态度.I made a crude summary of Anglo - American attitudes.正是英美的放松管制和自由经营的金融模式失去了自身的神秘之处.It is the Anglo - Saxon model of deregulated and liberalised finance that has lost its mystique.中国寿险业的监管系统结合了英美的监管办法,制定了许多确...
Evidently no lessons have been learnt or else the government would not have handled the problem so sloppily.政府显然没有吸取教训，不然不会把问题处理得那么草率。They lost because they played sloppily.他们打得松松垮垮，因而输了。Do things neatly, not sloppily.办事...