Norma is said to dislike the glare of publicity.据说诺尔玛不喜欢被人过多关注。Norma looked at the parcel and whistled softly through her teeth.诺尔玛看着包裹,轻柔地哼起了口哨.Norma picked up the broom and began sweeping.诺尔玛拿起扫帚开始扫了起来。...
在他的凝视之下罗赛藜软化了.Rosalie weakened under his gaze.最成功的是白藜芦醇, 它对健康的好处已经广为人知.The champion was resveratrol, already well known for its possible health benefits.白藜芦醇可根据不同的细胞信号水平发挥作用.Resveratrol may act on different levels of cel...
斜圆锥体的轴线是不与它的地面垂直的.The axis of an oblique cone is not perpendicular to its base.第三步: 将巧克力倒进油纸做成的圆锥体中.Step 3: Pour the chocolate into a cone made of paper.球场用橙色的圆锥体木桩标了出来.The pitch was staked off with orange cones....
Spasm of the small labyrinthine vessels can give rise to vertigo and hearing loss.小迷路血管痉挛能引起眩晕和听力丧失.These effects include reversible hearing loss and tinnitus ( ringing in the ears ).这些副作用包括可逆性听力损伤和耳鸣.By age 40, the inci...
帘子作为分隔物将这间教室和另一间分开。A curtain acted as a divider between this class and another.他把帘子拉严，转身把门锁好。He pulled the drapes shut, locked the door behind him.我通过篷车帘子的破洞窥视。I peered through a tear in the van's curtains....
The curtains and the coverlet of the bed were chocolate velvet.窗帘和床罩是深棕色天鹅绒的。He turned back the coverlet and slipped between the sheets.他掀开床罩,钻进被单里.He fumbled at the embroidered coverlet.他笨手笨脚地把绣花被单扯来扯去....