I refuse to kowtow to anyone.我决不屈从任何人.Be polite, but don't kowtow to him.对他要有礼貌, 但不要卑躬屈膝.I'm not going to kowtow to a mere nobody like him.我不想给他这样的无名小卒磕头....
The person of Home Chen hellcat kowtow, beg her a heart.陈家的人都围著巫婆磕头, 求她发发慈悲.Be polite, but don’t kowtow to him.对他要有礼貌, 但不要卑躬屈膝。Be polite, but don't kowtow to him.对他要有礼貌, 但不要卑躬屈膝.I refuse to kowtow to anyone.我决不屈从任何人...
On , no need to decry your industry!得了,您很勤快, 不必谦虚了!He is impatient with those who decry the scheme...对于那些反对该方案的人，他表现得很不耐烦。Many people decry flogging ( or caning ).许多人反对鞭打或棒打.He is impatient with those who decry the schem...
Actor Dom Deluise talks about his career in comedy.演员多姆·德卢西谈论自己的喜剧生涯。The three components are tied together with DOM, the Document Object Model.这三个部分与DOM(文档对象模型)联结在一起.The Node object is the primary data type for the enti...
The argument is full of fundamental flaws.这段论述充满根本性的错误。Her flaws were as large as her virtues.她的缺点和优点一样多。Flaws in the system have created a breeding ground for financial scandals.体制中存在的缺陷为金融丑闻的出现提供了土壤。It's worth che...
He's the kind of filmmaker who doesn't hesitate to over-sentimentalize.他是那种煽起情来不遗余力的电影制作人。He seems either to fear women or to sentimentalize them...他似乎要么怕女人要么就对她们怀有浪漫想法。Don't sentimentalize the past events...