There were always things to think about when she went walking.她去散步的时候总是有一些事情要考虑。Give me a few hours to think about it.给我几个小时考虑一下。I think we need to go away and think about this.我认为我们有必要走开一下去考虑这件事。...
It was a slightly scaled - down version of the Beatlemania of past days.这只稍逊于当年的披头士狂热.The air rescue operation has now been scaled down...空中救援行动的规模现在已经有所缩小。The soldier scaled the wall of the fortress by turret.士兵通过塔车攀登上了...
She knew Felix fancied himself as a connoisseur.她知道费利克斯把他自己当成鉴赏家。a connoisseur of Italian painting意大利绘画鉴赏家Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别....
贝克先生临时提出那些建议。Mr Baker was speaking off the cuff when he made those suggestions.他在贝克斯利的住宅坐落在一片小森林中。His home in Bexley is tucked away in a miniature forest.你可以和戴维·贝克汉姆的纸板模型合影。You can have your picture taken with a cutout o...
他是怎样在成为外交大臣以后的17年间保住最高职位的？How does he stay on top, 17 years after becoming foreign minister?有空缺职位的时候，办事处就到各个大学去打探。When vacancies occur, the office puts out feelers to the universities.大多数人都是通过校友关系谋得其职位的。The majority obta...
It would be wrong to suggest that police officers were not annoyed by acts of indecency.要是认为警官对粗鄙行为不气不恼，那可就错了。...the indecency of their language.他们言语粗俗They were found guilty of acts of gross indecency.他们因存在严重猥亵行为而被判有罪。It...