It is illegal and could endanger other people's lives.这是非法的，可能会危及他人的生命。Toxic waste could endanger lives and poison fish.有毒废物可能危及生命，毒死鱼类。Development of the area would endanger wildlife.开发这一地区将会危及野生生物。...
SPIEGEL ONLINE: Could this affair endanger German - Egyptian cooperation on archeological work?明镜在线: 请问这件事会危及到德埃两国考古工作的合作 吗 ?Two men will appear before Birmingham magistrates' court today charged with possession of ...
我痛骂了他一顿。I gave him a good dressing-down.我们一点儿也没想到他竟把我们大家痛骂了一顿.He walked into us all when we least expected it.上尉痛骂战争和那些发动战争的人们.The captain blackguarded the war and the people who started it....
I tried to sip the tea but it was scalding.我想抿一口茶，可是太烫了。Her eyes were blinded by scalding tears.她眼中的热泪模糊了视线.The whole parameters of screen conveyer fulling and scalding machine was determined.为此,介绍了网带式漂烫机的工作原理、设计、计算及总体参数...
这台发动机类似目前的单作用煤气和重油发动机.This engine resembled present single - acting gas and oil engines.重油报价为每桶17美元.The heavy oil was quoted at $ 17 per barrel.这种重油会妨碍机器的运转.That heavy oil will clog up the machinery, ie prevent it from w...
The flower structure in one tree was different, enforcing cleistogamy.同一株树上的花结构不同, 因而闭花受精是强制实现的.This trait is called cleistogamy and occurs naturally in some plants.这种特性称为闭花受精;一些植物会自然发生闭花受精....