His prose is vigorous and dense, occasionally to the point of obscurity.他的散文文笔有力、内容庞杂,有时几近晦涩。The actress was only 17 when she was plucked from obscurity and made a star.这个演员受到提携从无名少女一跃成为明星时年仅17岁。The obscurity of the pass...
'How can that be?' asked Hunt, irritated by the obscurity of Henry's reply...“怎么会那样呢?”亨特问道,亨利含糊费解的回答让他恼火。Gino clawed his way out of underworld obscurity to become a millionaire hotelier.吉诺从底层社会的无名小卒一步步奋斗成为...
Maria was talking baby talk to the little one.玛丽亚正用儿语和小家伙说话。Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.玛丽亚穿一袭白色节裙,一动裙子就窸窣作响。Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job.金的母亲同意为玛丽亚担保,好让她...
An anomaly exists in the case of an incompressible fluid.不可压缩流体是一种特殊情况.As in the incompressible flow, the Field and Matter Bicharacteristics of Vortex also have been demonstrated.如同不可压流动, 在可压缩流动中旋涡同样具有场与物质两重特征.Steady - s...
Fry remaining peppers, adding a little more dressing if necessary.用油炸一下剩下的辣椒,如果需要再加点调味汁。Drizzle the remaining dressing over the duck and salad.将剩下的调料淋在鸭肉和色拉上。He criticized them for dressing outrageously and posing preten...
He has remained largely aloof from the hurly - burly of parliamentary politics.他基本上一直对喧嚣的议会政治漠不关心.This is such a hurly - burly world where life is solitary.世事喧嚣,人生寂寞....