You can have my cottage whenever you like...只要你愿意，随时都可以去我的乡间小屋住。My sister Yvonne also came to live at Ockenden Cottage with me.姐姐伊冯娜也来到奥克肯登小屋和我一起住了。Tony had risen early and gone to the cottage to work.托尼很早就起来去小屋干活了。Insid...
The pro-gramme's researchers are guilty of bias and misrepresentation.该项目的研究者们对心存偏见和误解感到非常内疚。I'm one of the few that's very pro performance-related pay.我是少数极力赞成绩效工资的人之一。Corsin played pro football for nine ...
He foraged about in the cupboard.他在碗橱里到处寻找食物.She foraged about in her handbag, but she couldn't find her ticket.她在她的手提包里搜寻, 但她没能找到她的票子.She foraged ( ie rummaged ) about in her handbag , but couldn't find her ke...
What's the property's assessed value?这些财产的估值是多少？They assessed the value of the house at 60, 000 pounds.他们估价这房子值六万英镑.Those things that can be assessed by external tests are being given unduly high status.那些可以通过外...
蝰蛇是英国唯一的一种毒蛇。The adder is Britain's only venomous snake.在英国最常见的蛇是蝰蛇.By far the most common snake in Britain is the adder.蝰蛇在英国也是唯一一种有毒的蛇.The adder is also the only British snake with a poisonous bite....
一行政决定前之拟稿或其他准备作业文件.Drafts of an administrative decision or any other working document prepared for a case.在检查合同拟稿的商务谈判中什么方面是最主要的? 为什么?What are the main aspects in terms of examination of draft contract? Why?...
One theory about the existence of extraterrestrial life rests on the presence of carbon compounds in meteorites.地球外存在生命的理论是基于陨星上存在碳化合物质这一事实的.Methane may have extraterrestrial significance.甲烷具有星际意义.In going through the ea...