At that point the radio handset fell to pieces.就在那一刻，无线电遥控器摔得粉碎。At that point, anything could happen.那一刻，什么事都可能发生。The cliff drops away at that point.那地方悬崖陡峭....
Affections of manner and speech are mere frippery.态度和语言的做作只是矫饰而已.Affectations of manner and speech are mere frippery.态度和语言的做作只是俗丽服饰而已.She often wears ornaments of frippery.她常戴些低俗的装饰品....a sombre display, with no frills o...
该书所描绘的世界似乎过分刻意地追求文学性，过于内敛含蓄。The world which the book inhabits seems too self-consciously literary, too introverted.有些设计含蓄精妙，有些夸张绚丽。Some of the designs are subtle, some gloriously OTT.他含蓄地提及了领土争端。He referred indirectly to...