His reason had been permanently affected by what he had witnessed.他所目睹的那一幕永久性地影响了他的神智。Water supplies and other public utilities were badly affected.供水以及其他公用事业受到了严重影响。Vitamins in solution are more affected than those in s...
Gently apply the cream to the affected areas.把药膏轻轻涂抹在患处。Factors affected coal seam permeability change and its law is analyzed.分析了煤层透气性变化的影响因素及变化规律.The market eased again on Thursday, with medium and broader wools the le...
这所大学的创建人是位腰缠万贯的慈善家.The university was founded by a millionaire philanthropist.那个守财奴被说成是个慈善家.The miser was puffed as a philanthropist.慈善家的笑或许是真诚的.The smile of a philanthropist may be truthful....
战争期间，琼帮妈妈给战士们织围巾。During the war, Joan helped her mother knit scarves for soldiers.把公墓建成阵亡战士的永久性纪念碑的工作已经开始。Work began on establishing the cemeteries as permanent memorials to the fallen.为保卫祖国而献身的战士soldiers who died in def...
And then there came, mingling with his half - formed dreams , a most melancholy caterwauling.后来在他迷迷糊糊 、 似睡非睡的状态中,从外面传来一阵非常凄惨的猫儿叫春的声音.Do stop caterwauling, children!孩子们,别像猫似的乱叫!...
Children would settle disputes by trading punches or insults in the schoolyard.儿童会通过在操场上对打或互骂的方式解决争端。He shouted insults at the boy who had kicked him.他大声辱骂那个踢了他的男孩.I will by no manner of means put up with such insults.我绝...
过去人们相信君权神授.People used to believe in the divine right of kings.神授力量: 恶劣天气对你影响减小.Granted Power: Inclement weather has less of an effect on you.国王声称自己是神授王权执掌朝政的.The king claimed to rule by divine right....
to strangle sb to death把某人掐死He give a strangle cry and fall to the floor.他发出一声受扼的叫喊,随即倒在地板上.He tried to strangle a border policeman and steal his gun...他企图勒死一名边防警察并偷走他的枪。To strangle or decapitate ( a fowl ).勒死或斩首 ( 家禽 )H...
在这几页上同时画上横线和竖线,以便制作图表.Line the pages for the graph both horizontally and vertically.图上部的横线段表示陆地.The bars across the top of the figures show the land area.横线就在金属表面划线表示.The lines are supposed to scratched the surface the m...