要是那几个月一直又下雨又冰冻怎么办?What if it rained and then froze all through those months?那些树因为12月里的一次冰冻而遭到毁坏。The trees were damaged by a freeze in December.冬天,船被冰冻住了.The ship was frozen in for the winter....
通过关闭演播室和出售实况转播车将节省更多资金。More cash will be saved by shutting studios and selling outside-broadcast vehicles.演播室观众席上传来紧张的低笑声。There was nervous tittering in the studio audience.电视演播室a television studio...
Exercise will keep you youthful.体育锻练会使你充满活力。Like all that pertains to crime, It'seemed never to have known a youthful era.像一切与罪恶二字息息相关的事物一样, 这座监狱似乎从来不曾经历过自己的青春韶华.Her energy and youthful good looks belie her 65 years...
The general condition is bettering instead of worsening.一般的情况不是在恶化而是在好转.They remain stranded in freezing weather and rapidly worsening conditions.他们仍然被困着,天气严寒,情况迅速恶化。I apprehend no worsening of the situation.我不担心局势会恶化.Th...
英国雇佣法包括解决劳资纠纷的仲裁和调解机制。UK employment law embodies arbitration and conciliation mechanisms for settling industrial disputes.公司间的竞争过于激烈,自我调节机制已无法发挥作用。Competition between companies is too fierce for self-regulation to work.加...
Many editorials express their anxieties about the economic chaos in the country.许多社论对该国经济的混乱状况表示忧虑。It was important for children to learn to express themselves clearly.孩子学会清楚地表达自己很重要。Many artists express their world view...