A few survivors were pulled from the wreckage.从废墟中扒出了几个幸存者。They hauled him clear of the wreckage.他们把他从形骸中拖出来。For three weeks a big operation went on to recover the wreckage from the sea bed.打捞海底残骸这一浩大工程持续了三周。Mark was dra...
Mark was dragged from the burning wreckage of his car.马克被人从他着火的汽车残骸中拉了出来。We will now try to reassemble pieces of the wreckage.我们现在会尽量把残骸重新组合起来。A few survivors were pulled from the wreckage.从废墟中扒出了几个幸存者。...
希拉克坐在中心, 四周环绕着80多个年轻人.Mr Chirac sat on a stool, surrounded by some 80 young people.既然希拉克也有可能站出来参选, 两人之间不公开的竞争就在所难免.Since Mr Chirac might also stand again, undeclared warfare is promised.但现在回想起来, 希拉克可能是正确的.But in retrospe...
My wife was there amongst others.我妻子和其他一些人在那儿。The thirteenth-century cloisters are amongst the most beautiful in central Italy.这些13世纪的回廊是意大利中部最美的建筑。Mozart's compositions are undoubtedly amongst the world's grea...
No.6 : You smell like a walking bag of potpourri.你闻起来像一整袋的干花.a potpourri of tunes乐曲集锦...a potpourri of architectural styles from all over the world.世界各地建筑风格的荟萃a potpourri of short stories and humorous verse.短篇小说及幽默诗句集锦Ev...
The new manager wants to amplify the company.新经理想要扩大公司.This landscape seemed to trap and amplify sounds...这种地貌好像可以笼住并放大声音。The mist had been replaced by a kind of haze that seemed to amplify the heat...薄雾散了，取而代之的是一种似乎更添酷热...