They held his fate in the palms of their ancient hands.他们这些老人将他的命运掌握在手心里。The Casino, where she had often danced, had suffered a similar fate.她经常跳舞的赌场遭遇了相似的命运。By a curious twist of fate, cricket was also my favourite spor...
By a strange quirk of fate they had booked into the same hotel.真是天缘奇遇，他们住进了同一家旅馆。The swift fate of Holand was in all our minds.荷兰的急转直下的结局一直在我们的脑际萦回....the fickleness of fate...命运的无常Fate dealt him a cruel blow.命运给他以惨痛的打击。...
The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的，或许是难以磨灭的印记。A sensation of burning or tingling may be experienced in the hands.双手可能会有种刺痛感或灼热感。He was an experienced parachutist...
DB: I could stop the car, pull hand brake.分贝: 我可以停止汽车, 拉手煞车.A DB - 624 quartz capillary column and a FID were used.采用气相色谱法, DB -624石英毛细管柱,氢火焰离子化检测器(FID),程序升温,检测器温度为300℃.B & W products have achieved CE 、 UL 、 DB 、 ROSH an...
This dictionary uses the IPA.这本词典使用国际音标.Will also look at IPA and the strange interesting sounds in world languages.将会介绍国际音标(IPA)以及来自不同语言的陌生但有趣的语音.Objective To evaluate the CT findings of invasive pulmonary aspergillosis...
The articles are noticeably shorter with strong headlines and graphics.这些文章明显短了许多，并且配上了醒目的标题和图表。a plug-in graphics card插入式图形卡My job is to lay out the text and graphics on the page.我的工作是设计页面上的正文和图表。...
72,000 pairs of hands clapped in unison to the song.72,000双手和着歌曲整齐划一地打着拍子。They ran together, their legs moving in unison.他们步调一致地一起跑.The students gave him a rapturous welcome, chanting in unison: "We want the king!"学生们给予了...
They have been ordered to surrender their passports.他们被要求出示护照。Forged passports were found in a secret pocket in the hold - all .假护照是在手提箱的 暗袋 里发现的.He muddled up our passports and gave me back the wrong one.他把我们的护照搞混了,把别人的...