The area is of great botanical interest.这一领域有重大的植物学研究价值。His discovery was hailed as the botanical find of the century.他的发现被誉为本世纪植物学的最重大发现。Collect geological samples, faunal materials, botanical specimens, and sediments s...
The Belgian Cup has been won by the favourites F.C. Liege.比利时杯被夺冠热门列日队夺得。My liege , it is an ill time for dreaming.皇上, 现在是不宜于幻想的.Thus she cared much about the liege opinions and sayings.因此,她特别在意臣下的思想言论....
组织学研究包括在显微镜下观察细胞.Histology involves looking at cells under a microscope.病理组织学检查, 基本变化是细胞变性.Histopathologically, the basic change is cell degeneration.病猪肋骨骨骺处出现明显的组织学病变.A marked historical change occurs at the epiphysis o...
He cajoled Mr Dobson to stand for mayor.他说服多布森先生竞选市长。I am afraid you'd have to ask Mr. Dobson about that.恐怕这事您得问多布森先生.He has nailed his colours firmly to Mr Dobson's mast...他表示坚决支持多布森先生。"Well, get on with it th...
Thus, Congress cannot remove an executive official except for impeachable offenses.因此,除非有可弹劾的行为, 否则国会不能罢免行政官员.I personally think the president committed impeachable offences.我个人认为总统犯了这些过错,应该被指控....
Drugs are a problem that requires constant vigilance.需要对毒品问题长期保持警惕。Calumny requires no proof.诽谤无需证据。All citizens must do as the law requires.凡是公民均应按法律的要求办事。The brain requires a constant supply of oxygen...大脑需要持续供氧。He...
They jogged in silence a while, faces lowered, out of step.他们低着头,一言不发地慢跑了一会儿,步伐也不一致。She submitted to this scrutiny in unsmiling silence, patiently waiting for his next move.让他这么看着,刘玉英也不笑,也不说话, 耐烦地等待那结果.They walked in bad...