The tone of his text bespeaks a certain tiredness.他的笔调透出一种倦意。Michel Foucault (1972), The Archaeology of Knowledge; hereafter this text will be abbreviated as AK.米歇尔·福柯(1972),《知识考古学》,下文简称AK。Centring on this focal point, t...
We examine the wording in detail before deciding on the final text.我们彻底仔细地检查了措词后才最终定稿。The first words of the text filled us with misgiving.正文开头的文字让我们颇为担心。A CD-ROM can store more than 250,000 pages of typed text.一张只读光盘能存储...
The vote is seen as a defeat for the anti-abortion lobby.这一投票结果被看作是反堕胎游说团体的一次失败。It must be terribly frustrating to lobby and get absolutely nowhere.游说未取得一点结果,一定让人非常沮丧。He set up this lobby of independent producers.他组织了这个由...
小鸭褪了黄毛.The ducklings have shed their yellow down.小鸭咻咻地叫着.The ducklings are cheeping.鸭子们盯着母鸭和她的小鸭看着.The ducks look at the mother duck and her ducklings....
Instant news and current affairs channel with wide Indian and international reportage.二十四小时印及国际新闻,时事频道.Her everyday reportage seems to consists of joyful epiphanies followed by periods of self - doubt and isolation.她每一天的...
A bounty of $50,000 was put on Dr. Alvarez's head.有人悬赏50,000美元买阿尔瓦雷斯博士的人头。The charity is totally dependent on the Church's bounty.慈善业完全依靠全体基督徒的慷慨赠予.I think we should drink to the bounty of nature.我想我们应该为造物主的慷慨赐...
Bead trigonometry area basically is how to come true agrotechnical span problem.珠三角地区主要是如何实现农业技术跨越问题.The climax of this work was the development of trigonometry.三角术的发展是这项工作的高峰.He received a low mark for trigonometry.他的三角...