This, however, produced in me a reverse reaction -- determined me to fight against such feudalistic ideology.这却引起了反作用,它激发了我和封建思想斗争的决心.Financial capitalists derived from feudalistic private bank owners and merchants.金融资本家...
“你其实不在意,对不对?”她悄声说,“你就是装装样子而已。”"You really don't care, do you?" she said quietly. "You're just going through the motions."“听着,”他悄声说,“我想让你知道我和乔伊是警察。”"Look," he said in a confidential tone, "I want you to know tha...
Can tourniquets be used in patients with sickle cell disease?止血带能否用于镰状细胞病患者?She bought herself a hoe and a sickle.她给自己买了一把锄头和一把镰刀.Take the sickle which is lying on the grindstone.把磨刀石上的那把镰刀拿去.Stubble side was brushy, tha...
Every movie we see, every story we're told implores is to wait for it.我们看的每场电影, 听过的每个故事都告诉我们要耐心等待.Nighttime implores daybreak quickly to approach, then you give me to warm the dawn.黑夜里祈求黎明快来临, 只有你给我温暖晨曦....
She cried almost continually and threw temper tantrums.她几乎哭个没完,还大发脾气。I used to get very upset and scream and swear, throwing tantrums all over the place.以前,我动不动就发脾气,大喊大叫,还骂人。I can't fiqure out why she threw such tan...
按M键进入失谐度测量模式.Press the M key to enable an inharmonicity measurement.并且四体纠缠随着系统的初始态和失谐量的变化而变化.The four - body entanglement changes with the initial state of the system and detuning degree.讨论了光场的初态和失谐量对原子线性熵的影响.The effects...
But murmured in their tents, and hearkened not unto the voice of the LORD.在自己帐棚内发怨言, 不听耶和华的声音.Day unto day utters speech, And night unto night reveals knowledge.这日到那日发出言语, 这夜到那夜传出知识.No matter how high one’s position,he m...