然后他反扭住那名男子的手臂让他动弹不得，直到警察赶到。He then held the man in an armlock until police arrived.人群变得狂暴起来，并向警察投掷汽油弹。The crowds became violent and threw petrol bombs at the police.另一名持枪警察和那两名警察会合了。The two policemen were joined by anoth...
Mezzanine capital for leveraged Acquisition and Recapitalization including manufacuring, consumer products and services, business services.调节收购和重组的夹层资本投资的行业包括:制造业 、 消费品和服务 、 商业服务....the dining room on the mezzanine.位于夹层的...
This is actually a natural defense reflex to avert us of little creepy crawlers.这实际上是由于有小小蠕动物的警觉而产生的一种自然的对抗反射.I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况....talks to promote free trade and avert increasing protecti...
The prison Governor criticised some of his officers who shouted insults at prisoners on the roof.监狱长批评了一些站在屋顶上大声辱骂囚犯的狱警。I will by no manner of means put up with such insults.我绝不会容忍这种侮辱.Insults only served to inflame the ...
她是校合唱队的成员。She sings in the school choir.合唱队的座位高于乐队席.The chorus was seated above the orchestra.只能当个 合唱队 队员.Just another chorus girl -- that's all . "...
Premature babies are kept alive in incubators.早产婴儿放在保育箱里保育.There are two kinds of enterprise incubators profit - seeking and non - profit - seeking.企业孵化器可分为营利 型 和 非 营利 型 两大类.Approximately two - thirds of North American r...
The lake is situated at the eastern extremity of the mountain range.湖位于山脉最东端。The situation in Eastern Europe has changed out of all recognition.东欧的形势经历了巨变。There's no mistaking the eastern flavour of the food...那种食物就...