国外救援人员不准进入灾区。Foreign aid workers will not be allowed into the stricken areas.谁也说不准谈判还会拖多久。There's no telling how long the talks could drag on.科学家们越来越拿不准这一技术是否正当合法。Scientists are becoming increasingly unsure of the v...
我让他铭记他当时被授予了多么大的荣誉。I impressed on him what a huge honour he was being offered.为表彰他的奉献精神,市长授予他荣誉奖章。For his dedication the Mayor awarded him a medal of merit.他获得了经济学一等荣誉学位。He gained a first class Honours de-gree in economi...
Spindle out - of - center with ring and lappet.锭子偏心,与导纱钩板和钢领不在一条直线上.Lappet and spindle setting not correct.叶子板和锭子设置不正确.Lappet norms has exquisite Whether does the lappet norms of crystalline light unite count for much.垂饰...
Not all kings behave in a kingly way.并非所有国王都有王者风范.The high stern castle was a riot or carved gods, demons, knights, kings, warriors, mermaids, cherubs.其尾部高耸的船楼上雕满了神仙 、 妖魔鬼怪 、 骑士 、 国王 、 勇士 、 美人鱼 、 天使.There are many statua...
他们试着在洞穴正下方的一块地上挖掘。They tried digging in a patch just below the cave.这正是洞穴探险者害怕的那种洪水。This is the type of flood dreaded by cavers.那些洞穴深约18公里。The caves extend for some 18 kilo-metres....
Interact and work closely with Marketing and Merchandizing in developing instructions manuals for product lines.能和公司团队内的其它部门–开发和销售,一起工作、编写产品使用说明书.The captain harried the quarter master for recognition manuals.艇长催促航信士官给他识...