Investigators estimate that $ 35 m had been spent on bribes and backhanders.调查人员估计,3500万美元被用于贿赂和回扣.Ordinary policemen averaged $ 1 , 000 each in backhanders.平均每个警察就吞吃了1000美圆的回扣....
他们中多数人都有岁数不到学龄期的孩子。Most of them have young children below school age.他总是感觉不舒服。也是,他都这个岁数了。He gets funny turns, you know. It's his age.她看起来比她的岁数年轻.She looks young for her years....
The ravenous children ate everything on the table.饿极了的孩子把桌上所有东西吃掉了.Amy realized that she had eaten nothing since leaving Bruton Street, and she was ravenous.埃米意识到自己从离开布鲁顿大街之后什么东西都没吃,她饿极了。Most infants have a ravenous appe...
The Prime Minister is now 64 years old and in all probability this will be the last election that he is likely to contest.首相现年64岁,这多半将会是他可能参加的最后一次选举了。This is likely to provoke a further row about the bank's role in ...
Stocks seesawed ever lower until prices found some new level of equilibrium.股票在震荡中进一步下跌,直到股价达到某个新的平衡点。He seesawed between two opinions.他在两种意见之间举棋不定.The Tokyo stock market seesawed up and down.东京股市涨落不定。The score seesawed....
The results from eosin - nigrosine staining, Hypoosmotic Swelling Test and Coomassie blue staining were highly correlated ( r ≥0.9981 ).伊红 - 苯胺黑染色 、 低渗肿胀实验和考马斯亮蓝染色法检测结果高度相关 ( r≥0.9981 ).Furthermore , liver biopsies were ...