Canals - some clean enough to sustain fish - wend their way through this charming cityscape.运河 – 有些清澈得足以养鱼–蜿蜒穿过这副迷人的城市景观.To provide bacteriological basis for curing infected root canals with sensitive drugs.为临床应用敏感药物治疗感染...
From the hotel window, they could see lights winking on the bay.透过宾馆的窗子,他们能看见海湾一带灯光摇曳。Anyone can do it; it's as easy as winking.这谁都办得到, 简直易如反掌.Conclusion The ultimate cause of winking in children is vision fatigue r...
我就要陷入罪孽的深渊了。I was about to sink into the quicksand of sin.他渴望赎清自己的罪孽。He craves redemption for his sins.上帝的神圣揭示世人自身的罪孽。The holiness of God reveals one's own sin....
Brookhart was a large, well - fed , ponderous and cautious corporation lawyer.布洛克哈特是一位个子高大, 营养充足, 持重谨慎的公司法律顾问.He was a very competent lawyer.他是一位很有才干的法学家.The lawyer was fined $ 500 for contempt of court.该律师因藐视法庭罪被处500美元罚...
This complication has occasionally occurred following the use of intestinal antiseptics.这种并发症偶而发生在使用肠道抗菌剂上.Mild antiseptics and antibiotics should be used in treatment.必须用中性消毒药和抗菌素治疗.Beside the operating table was a stan...