neither造句
2024年06月17日 01:56:00
When we drew level, he
neither slowed down nor accelerated.
当我们齐头并进时,他既没有慢下来也没有加速。
The BI is the opposite of this,
neither stigmatizing nor repressive.
基本收入与此相反, 既不会无价值,也不残暴.
Nationalization is a word which is
neither very felicitous nor free from ambiguity.
国有化是个既不十分贴切,意义也颇含糊的用语。
Neither the teacher nor his students know how to work out the problem.
老师和他的学生们都解不出那道题。
Fortunately, the night manager was
neither a hairsplitter nor a fool.
好在这位夜班经理既不是吹毛求疵的人,也不是脓包.
We must be realistic in our self - estimation,
neither being conceited nor belittling ourselves.
我们对自己的估计应该实事求是, 不要自高自大,也不要妄自菲薄.
Let us be
neither prudes nor prudent men nor prudhommes.
我们不要清规戒律,不要束手束脚,不要谨小慎微.
Know, then, that for you is
neither surfeit nor content.
那么要知道, 你既不会嫌多,也不会知足的.
A backpack is a Viking helmet -
neither should be a crowed train.
背包像维京海盗的头盔一样,不应该带上拥挤的火车.
‘You haven’t done any work all morning.’ ‘
Neither have you! Talk about the pot calling the kettle black!’
“你一上午什么也没干。”“你不也是?真是五十步笑百步!”
These consumers
neither consider nor accept the anthropomorphized view that " to err is human. "
他们不会考虑也更不会接受 “ 人非圣贤孰能无过 ” 的人性化观点.
Neither of them thought of turning on the lunch-time news. Thus Caroline didn't hear of John's death until Peter telephoned...
两个人谁也没有想到打开电视看午间新闻,所以直到彼得打来电话,卡罗琳才得知约翰的死讯。
Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discussing more sensitive issues.
贝克和利维似乎都不愿谈及更为敏感的话题而破坏了友好的氛围。
No, he's
neither kith nor kin to me.
不是, 他和我非亲非眷.
" We're like two grasshoppers tied to one cord :
neither can get away!
“ 咱们俩的事,一条绳拴着两蚂蚱,谁也跑不了!
In the matter of modernization we have
neither experience nor technical knowhow.
搞现代化建设,我们既缺少经验,又缺少知识.
But
neither girl by word or gesture revealed her blankness.
不过谁都没在态度和言谈方面,露出茫然木然的神情来.
Neither Baker nor Levy seemed eager to disturb the cordial atmosphere by discussing more sensitive issues...
贝克和利维似乎都不愿谈及更为敏感的话题而破坏了友好的氛围。
Neither candidate won a working majority.
两位候选人都没有赢得有效的多数票。
We lack
neither food nor clothing today.
如今, 我们不愁吃, 不缺穿。