你之所以妒忌是因为唱片公司拒绝接受你的想法。You're jealous because the record company rejected your idea.自信心很强时,我们不再对妒忌感到极度惧怕。When self-esteem is high, we lose our mortal fear of jealousy.她不知是该妒忌还是该羡慕。She was caught between envy and admi...
The operation is carried out under a general anaesthetic.该手术是在全身麻醉情况下实施的。The formalization of co-operation between the republics would produce progress.正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。The air rescue operation has now been scale...
It leaves your hair smelling deliciously fresh and fragrant.它会让头发闻起来清新、芳香,令人愉悦。The city is covered by a foul-smelling cloud of smoke.城市被一团恶臭的烟云笼罩着。Both men were smoking evil-smelling pipes.两个男人都在抽着难闻的烟斗。...
The Prime Minister has promised that Israel will play a constructive role.首相承诺以色列将发挥积极的作用。She welcomes constructive criticism.她欢迎建设性的批评。At least I'm doing something constructive.至少,我是在做有益的事情。...
悲剧开始相互交叠。The tragedies begin to interlock.鱼鳞一片片上下交叠。A fish's scales overlap each other.袋子平整折起后,底面与一侧交叠。When the bag is folded flat, the bag bottom overlaps one side of the bag....