你之所以妒忌是因为唱片公司拒绝接受你的想法。You're jealous because the record company rejected your idea.自信心很强时,我们不再对妒忌感到极度惧怕。When self-esteem is high, we lose our mortal fear of jealousy.她不知是该妒忌还是该羡慕。She was caught between envy and admi...
约翰逊医生和我一直试图增强他的体质。Dr. Johnson and I have been trying to build him up physically.她试图给他剪指甲,他不让。When she had attempted to cut his nails he resisted.我试图去够脚刹,但是没能踩到。I tried to reach the foot brakes but I couldn't....
be beleaguered with annoyance为烦恼所折磨The problems were an annoyance, but we managed to cope.这些问题很讨厌,但是我们都设法解决了。To her annoyance the stranger did not go away...让她恼火的是,那个陌生人并没有走。A dog that barks constantly can be a source of...
The exhibition is timely, since "self-taught" art is catching on in a big way.展会召开得非常及时,因为“自修”艺术正在广泛流行。They placed artistic handcrafts on exhibition last month.他们上个月展出了手工艺品.The venue for the show is Birmingham's Nat...
He was lofted to a new job.他升迁到新职位.From the kick-off he lofted the ball 60 yards into the top corner of the net.他在中线一记大脚将球从60码外送进球网的顶角。They measured and lofted the remainder of the crop.他们把剩下的庄稼过了秤并贮藏在阁楼顶层....