Elasticity, solubility, inflammability are paradigm cases of dispositions in natural objects.伸缩性 、 可缩性 、 易燃性是天然物体倾向性的范例.This episode may serve as a paradigm.这一插曲可以充作典型例子.He had become the paradigm of the successful man.他...
His captaincy of the team was ended by mild eye trouble.他由于患轻度眼疾而不再担任队长一职。He is likely to retain the England captaincy.他有望继续担任英格兰队队长。He was actually gazetted to a captaincy in a marching regiment!官方公报宣布任命他为作战团队的一名上尉!...
The war against drug peddling is all about cash.禁毒斗争归根到底是钱的问题。He worked as a door-to-door salesman peddling cloths and brushes.他的工作是上门推销抹布和刷子。He is the one who's peddling the drugs unlawfully.他就是那个非法贩卖毒品的人....
Tory-bashing or Labour-bashing will not be enough to shift bored, suspicious voters.抨击保守党或工党并不足以改变那些心生厌倦、心存怀疑的选民的态度。We could not see what had alarmed him.我们搞不明白是什么使他忧虑不安。He's not averse to publicity, of the right ki...
The region is thought to have some of the world's largest untapped oil reserves.该地区据信有世界上最大的未开发石油储藏.There is enormous, acknowledged and untapped potential in the Indian stock markets.印度的股票市场蕴含着巨大的、公认的、尚未挖掘出来的潜力。unta...