Don's story unfolded as the cruise got under way.随着航行的开始,唐的故事也随之展开。The next stop on this cruise is likely to be in Cornwall.此次航游的下一站很可能是在康沃尔。He got a job as a singer on a cruise ship.他在一艘大型游轮上找了个歌手的差事。...
The tour package features a three - day, two - night cruise up the Nile River.这个套装旅游以尼罗河三天两夜邮轮之旅为号召.I've always wanted to go on a cruise...我一直想坐游轮旅游。1,654 passengers were transferred at sea to a Norwegian cruise shi...
那些被判有罪的人几乎无一例外都是我们的朋友和同事。Almost without exception those convicted were our friends and colleagues.他声称被告是被诱骗的,从而推翻了有罪的判决。He overturned the conviction, saying the defendant was entrapped.如果犯罪发生了,那么根据事实本身,就会有有罪的一方。If a crim...
He pursued her relentlessly, refusing to take ‘no’ for an answer.他锲而不舍地追求她,拒不接受“不”的回答。Journalists caught a whiff of scandal and pursued the actress relentlessly.记者抓到了丑闻的一点线索,于是对这个女演员穷追不舍。...a relentlessly upward career t...
a glass tankard with his initials etched on it刻有他姓名首字母的玻璃大酒杯The hammer's silvery head was etched with holy runs and its haft was meticulously wrapped in blue leather.锤子头是纯银制成的,雕刻着神圣符文,而握柄则被精心地包裹在蓝色的皮革中。Tiredness and...
Conclusion: The hemoclasis of ligustrazine, synthetic borneol were obviously.结论: 川芎嗪 、 冰片溶血作用明显.A new preparation method of synthetic borneol and synthetic camphor is reported.报道了一种制备合成龙脑与合成樟脑的新工艺.The results thow that a...