顽皮的孩子们常常互相告状.Naughty little children often tell on each other.“ 好,赶快去向姨妈告状吧,只要你敢, 明天就有你好受的. ”" Now go and tell auntie if you dare -- and to - morrow you'll catch it! "他尽管很生米尼塔和罗思的气, 却并不想向克洛夫特告状.Although he was displ...
The radial displacement must be accompanied by a circumferential force.径向位移必须伴有圆周力.Burns that are circumferential are difficult to position.环形烧伤的体位很难确定.The circumferential normal stress is tensile.周向正应力是张性的....
The shark was writhing around wildly, trying to get free.鲨鱼拼命挣扎，试图逃脱。The shark dived down and swam under the boat.鲨鱼急速潜入水中，在船下游动。a shark's dorsal fin鲨鱼的背鳍...
He was bamboozled by con men.他被骗子骗了。He bamboozled Mercer into defeat...他骗得默瑟认了输。He bamboozled his professors into thinking that he knew the subject well.他欺骗了他的教授，使教授认为他很了解这门学科。He bamboozled the old lady out of her diamon...
Employees are paid salaries commensurate with those of teachers.给员工的薪水与老师拿的薪水相当。Managers saw a commensurate fall in their revenues.经理们发现自己的收入相应地减少了。Salary will be commensurate with experience.薪金将会与资历相称。...
Xerox Subsidy - Euphemism for swiping free photocopies from one's workplace.复印补贴 - 是从工作场合免费复印(偷偷地干的)的委婉说法.Xerox these documents,please.请把这些文件复印一下。Like Elle MacPherson or the girl at the Xerox place?就像超级名模艾尔或是影印店的那个女...