顽皮的孩子们常常互相告状.Naughty little children often tell on each other.“ 好,赶快去向姨妈告状吧,只要你敢, 明天就有你好受的. ”" Now go and tell auntie if you dare -- and to - morrow you'll catch it! "他尽管很生米尼塔和罗思的气, 却并不想向克洛夫特告状.Although he was displ...
Linda is such a facer, no matter whom she talks with, she is able to interest them and gain a positive reaction.林达真是一个场面人物，不管她和谁说话，都能引起对方兴趣并使他们做出正面反应Facer has fainted; this bucket of water should fetch him round.费塞昏过去了, ...
大西洋北部的一种海鸟, ( 刀嘴海雀 ) 羽毛 黑白 兼杂,喙扁平且有白圈.A sea bird ( Alca torda ) of the northern Atlantic, having - and - white plumage and a white - ringed , flattened bill.北部海域的蹼足潜水海鸟;海雀;角嘴海雀;海雀科鸟;海鸠;等.Any of various small auks ( genus...
“ 也可能,”丁梅斯代尔先生说, “ 他诚心诚意地切望如此, 但他办不到. ”" Perchance,'said Mr. Dimmesdale, " he earnestly desired it, but could not. "约翰切望参观中国的万里长城.John would dearly love to visit the Great Wall of China.他切望你写信给他.He longed for you to...