Some of the bystanders were saying to them , " What are you doing , untying the colt ? "可11:5在那里站著的人、有几个说 、 你们解驴 驹 作甚 麽 .Both groups on either side are just picking off innocent bystanders.对峙双方都只是在瞄准射击无辜的旁观者。The police a...
乱蓬蓬的头发和时兴的胡茬都很新潮。Tousled hair and designer stubble are chic.那种房子又时兴起来了。That sort of house is back in fashion.本季又重新时兴较短的衣裙。Shorter hemlines are back in this season....
I looked towards the plane. Six passengers had already disembarked.我朝飞机处望去，已有6名乘客下来了。All the sailors disembarked from the vessel and went to town.水手们都下船去城里了.The viscount disembarked its passagers at the airport.子爵号飞机在机场下...
警察冲她笑了笑，“这狗真漂亮。”——“哦，谢谢。”The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "Oh well, thank you."肯普下了车。“给它加满油，谢谢。”Kemp got out of his car. "Just fill her up, thanks."“那件衣服很好看，”迈克尔说。“谢谢，”她严肃地回答。"That's a nice dress," said M...