当我们从一些树下面经过时,迈克提到他差点儿学林学.As we passed under the trees Mike noted that he almost studied forestry.那时年轻的本富兰克林学着印刷技术,作义兄詹姆的学徒.Young Ben Franklin learned the printing trade by serving as an apprentice half brother James....
Even in this stillness Leaphorn doubted if the sound would carry far.就是在这样的寂静当中,利普霍恩也怀疑声音不会传很远。Leaphorn put the photograph on the desk...利普霍恩把照片放在书桌上。Leaphorn eased himself silently upward.利普霍恩一声不吭，慢慢站起身来。Leaphorn put th...
At one point, Bryant took off his shoes and autographed them.昨天科比一度脱下他的鞋子并签上自己的名字....an autographed photo of Clark Gable.克拉克·盖博的签名照片I have an autographed one in my office.在我办公室里有一本签了名的.I autographed a copy of one of my b...
我们多年来都开着一辆生锈的旧货车四处旅行。We spent years travelling around in a rusty old van.水手们在等待离港的时候四处闲逛。Sailors hung about while they waited to ship out.她领着我四处看了看，将我介绍给每个人。She showed me round and introduced me to everybody....