He has never exhibited the self-confidence, bordering on arrogance, of his predecessor.他从未表现出他前任的那种近乎傲慢的自信。His style could scarcely be further removed from that of his predecessor.他的风格几乎和他的前辈如出一辙。The car is some 40mm sho...
The proposed constitution gives him much wider powers than his predecessor.宪法提案赋予他比前任大得多的权力。...the bombastic style adopted by his predecessor.他的前任夸夸其谈的作风The new governor dismissed the staff that served his predecessor.新州...
Although he was only grumbling, his choice of words made Rodney angry.尽管他只是在咕哝，可是他的措词却让罗德妮恼火。Although they're expensive, they last forever and never go out of style.尽管价格昂贵，但它们经久耐用，永不过时。Although this recipe looks lon...
可供选择的电视节目，尤其是在周末的时候，还有大幅提升的空间。The selection of TV programmes, especially at the weekend, leaves a lot to be desired.有人告诉他，28岁的他已经过了破格提升的年龄。He was told that, at 28, he was too old for fast-track promotion.提升的机会使他愿意接受这个建议....
All in all, it has been a great success.总的来说, 非常成功.All in all, there were twenty present.一总有20人出席.We both thought that all in all it might not be a bad idea.我们两人都认为总的说来它或许不是个坏主意。...
A corps of doctors arrived to inoculate the recruits.一队医生来给新兵打防疫针.After the 1960 s, China began to inoculate BCG, pertussis, diphtheria, tetanus, measles and poliomyelitis vaccines.六十年代后, 中国开始在大、中城市接种卡介苗 、 百日咳 、 白喉 、 破伤风...
I see myself, first and foremost, as a working artist.我首先还是把自己看作一名艺术工作者。He was a singer, but first and foremost a scholar.他是个歌手, 但他主要是一位学者.Work therefore is desirable, first and foremost, as a preventive of boredom.因此人们愿...