...the devolution of power to the regions...向各地区的权力下放A system of devolution exists but has not been implemented.这是一项转换体系,但至今还未实施.The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete indepe...
他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.虽然朋友们明确反对，她还是坚持己见。She persevered in her idea despite obvious objections raised by friends.我一直坚持用新鲜水果做甜点。I tend to stick to fresh ...
a grasping miser贪婪的吝啬鬼The miser was an incarnation of greed.那个守财奴是贪婪的化身.A miser lusts for gold.守财奴贪财.I'm married to a miser.我嫁给了一个守财奴。a stingy miser吝啬的守财奴A miser lusts after [ for ] gold.守财奴 死要钱.The miser was untouc...
Their work is more cosily hermetic than ever.他们的工作比任何时候都要更加安逸，更加不受外界干扰。Its film industry operates in its own curiously hermetic way...其电影产业以它奇特的与世隔绝的方式运作。The hermetic seal on the packet means that the food lasts longer.封...
如果孩子看到hear这个词，我们就应该告诉他这是hearing和hears的词干。If the child sees the word "hear", we should show him that this is the base word in "hearing" and "hears".在构词法中, 语素被分为词根, 词干, 词基和词缀.In formation, morphemes are labeled root, stem,...
我有一匹很棒的14.2手高的小马，名叫布朗迪。I had a very good 14.2 hands pony, called Brandy.所有很棒的歌曲都透着某种悲伤和张力。All great songs are informed by a certain sadness and tension.毫无疑问，汉利是名很棒的球员。Hanley is undoubtedly a great player....
The finding has powerful implications for the emerging field of astrobiology.这一发现对刚出现的天文生物学来说意义深远.Astrobiology's goal is to make sure that does not happen.天体生物学的目标是保证那不发生.The paper is published in this week's e...
He wore brown corduroy pants and a white cotton shirt.他身着棕色灯芯绒裤子和白色棉衬衫。He wore an ill-fitting green corduroy suit.他穿了件很不合身的绿色灯芯绒西装。Nicholas was wearing a corduroy jacket.尼古拉斯穿着一件灯芯绒夹克衫....