The young man led Mark Ryle along a corridor.那个年轻人领着马克·赖尔沿走廊而去。Ryle explained the reason for his sudden return to London.赖尔解释了他突然返回伦敦的原因。"Good, Mr Ryle," he said in English with a strong French accent.“好的,赖尔先生,”他用带有浓重法国口...
'They were both great supporters of Franco,' Ryle volunteered...“他们都是佛朗哥的忠实支持者,”赖尔主动说道。"Good, Mr Ryle," he said in English with a strong French accent.“好的,赖尔先生,”他用带有浓重法国口音的英语说。Ryle put on a robe and went down ...
Members can blackball candidates in secret ballots.成员可以通过无记名投票反对候选人加入。Will you blackball her if she tries to join our club?假如她要参加我们的俱乐部,你是否投反对票?Lawrence Talbot: I module blackball every of you!劳伦斯?塔尔博特: “我要杀死你们! ”...
艾森豪威尔用他的影响力说服国会修改了该项法律。Eisenhower used his muscle to persuade Congress to change the law.她的国会同僚是否同意,现在还无从知晓。It remains to be seen whether her parliamentary colleagues will agree.只有国会法案才能矫正这种形势。Only an act of Congress cou...
It is undeniable that the economic picture is brightening.不可否认经济状况正在好转。"Oh, we'd love to!" cried Nancy, her face brightening.“哦,我们很乐意!”南希面露喜色,大声说道。" All right,'said Drouet, brightening.“ 好的, "杜洛埃说, 又快活起来....
Over the lack, humans will turn in fear and brutalize one another.由于(食物)匮乏, 人类将会转入恐慌并残酷对待彼此.With contaminated hand, turn the child's head to right side to suction left bronchus.用已污染的手将小儿的头部转向右侧以吸引左侧支气管.Consuming thi...