" All right,'said Drouet, brightening.“ 好的, "杜洛埃说, 又快活起来.'Oh, we'd love to!' cried Nancy, her face brightening.“哦，我们很乐意！”南希面露喜色，大声说道。"Oh, we'd love to!" cried Nancy, her face brightening.“哦，我们很乐意...
脊髓灰质软化病主要侵害肥育猪群.Poliomyelomalacia affected primarily fattening stock.每个珊瑚虫有灰质的骨骼.Each animal has a chalky skeleton.自然堆积的灰质鲕粒砂具有40%的孔隙度,因为其颗粒其本上都是球状的.Oolite lime sand packs naturally with 40 % porosity because the particl...
Cloaking her triumph, Mammy set down the tray.嬷嬷掩饰着得意之情, 立刻放下盘子.An occasional recourse to philosophical or mystical doctrines succeeded in cloaking some difficulties.偶尔求助于哲学的或者神秘的教义已经成功地掩盖了一些困难.In the hall and adjacent r...
There's not much crumpet around at this party.在这次聚会中看不到多少性感的女子.Doesn't that lady look a bit " balmy on the crumpet "?那位女士看上去有点 “ 疯疯癫癫的 ”,不是 吗 ?The kid must be barmy on the crumpet; he's brought us soy sauc...
Each side began to demonize the other.双方都开始把对方妖魔化。Time and again, this issue has been used to divide and inflame - – and to demonize people.这个问题一次又一次地被用来分裂和煽动——妖魔化人民....
As a healer of bodies I had scant success.作为治疗肌体的医生,我的成就甚微.This ancestor may have been a healer or medicine man or woman.这名祖先可能会是一名疗愈者,或者男性或女性巫医.Helen was probably best known in Scarborough as a healer of animals.海伦可能是斯卡...
" No , we mustn't use that money, Chiu , " Feng Yun - ching gasped in horror, creasing his brow.“ 元丰庄上那一笔存款是不能动的.In severe creasing the frictional resistance plays only a minor role in determining the crease resista...
He umpired baseball games.他担任棒球比赛的裁判。He umpired in the tennis match.他在网球比赛中担任裁判.I’ve umpired a cricket match for them.我当过他们的板球比赛的裁判。He umpired for school football matches until he was in his late 50s.他担任校际足球比赛的裁判一直到年近花甲。...