" All right,'said Drouet, brightening.“ 好的, "杜洛埃说, 又快活起来.'Oh, we'd love to!' cried Nancy, her face brightening.“哦,我们很乐意!”南希面露喜色,大声说道。"Oh, we'd love to!" cried Nancy, her face brightening.“哦,我们很乐意...
It is undeniable that the economic picture is brightening.不可否认经济状况正在好转。"Oh, we'd love to!" cried Nancy, her face brightening.“哦,我们很乐意!”南希面露喜色,大声说道。" All right,'said Drouet, brightening.“ 好的, "杜洛埃说, 又快活起来....
Take the zebra crossing, pedestrian overpass or underpass to cross the road.过马路要走斑马线 、 人行天桥或地下通道!The city built a pedestrian overpass over the highway.城里在公路上建了一座过街天桥.For disjunct interchange design of overpass highway, t...
" 在宣布你们订婚的喜庆日. " 他补充说, 同时低下头来吻她的手." On the happy occasion of the announcement of your betrothal, " he finished, bending over her hand.来自世界各地的人们参加了这个喜庆日.People from the four corners of the world attended the festival.生活只是...
我们甜点吃奶油木莓子.We had raspberries and cream for dessert.大家吃着木莓馅饼和冰淇淋.They ate raspberry tarts and ice cream.现在我想买一些木莓.I'd like some raspberries, please....
You cannot marry that young upstart!你可不能嫁给那个年轻的暴发户!You can't marry that young upstart!你可不能嫁给那个年轻的暴发户!He was a new upstart and a gentleman of the first head.他是个暴发户,是个新封的贵族....
Don't try to palm off that twaddle about the Cause to me.请不要拿出什么主义之类的废话来跟我胡聊了.They can't palm off that tale on us.他们那套话骗不了我们.He tried to palm off the bad check on someone else.他试图把有问题的支票交给其他人....