...the devolution of power to the regions...向各地区的权力下放A system of devolution exists but has not been implemented.这是一项转换体系,但至今还未实施.The majority of Scots favour an autonomous Scotland involving devolution or complete indepe...
We are talking about devolution for Scotland.我们在讨论向苏格兰分权的问题。The majority of people in the province are in favour of devolution.该省大多数人赞成权力下放.A system of devolution exists but has not been implemented.这是一项转换体系,但至今还未实施....
“ 这可恶的老鹰爪子是倒钩!" The damned eagle's claw is hooked in! "小罗真拼了! 倒钩也重现江湖了!Young Luo spelled really! The barb also reappeared the rivers and lakes!爱斯基摩人用尖鱼刺作箭的倒钩.The Eskimo barbed the arrows with pointed fish bones....
We have carbonated water with the same size as well.我们也提供以上容量的碳酸矿泉水....colas and other carbonated soft drinks.可乐和其他碳酸饮料Effervesce: To emIt'small bubbles of gas, as a carbonated or fermenting liquid.“冒泡: 冒出小气泡, 如碳化了的...
Training in interpersonal skills is essential.人际交往技巧的培训非常必要。A more telling criticism is that he reduces ethics to interpersonal relationships.一个更有力的批评是他把道德规范简化为人际关系。Mature interpersonal skills, pleasant personality and a...
A thin twist of smoke curled from the cottage's single chimney.一缕盘旋的轻烟从农舍唯一的烟囱里缭绕升起。Bookbinding is largely a cottage industry.装订业主要是一种家庭手工业。Weaving and knitting are traditional cottage industries.编织和针织是传统的家庭手工业。...
It's all been very noisy and bothersome in Parliament this week.这个星期国会里一直乱哄哄的，让人心烦。I will not write down his real name even in this bothersome Yiddish - letter cipher.即使是用难以辨认的意弟绪语字母的密码,我也不愿意在这里写下他的真实姓名.How botherso...
庆祝莎士比亚诞辰400周年to celebrate the quatercentenary of Shakespeare's birth我们到的那天正是华盛顿的诞辰, 风雪交加, 天气极冷.We arrived on Washington's Birthday, a freezing , blowy, snowy day.爱迪生诞辰纪念日.The anniversary Thomas Alva Edison'...
All the sudden trainings was to prepare for this?所有的突发事件训练对这有用 吗 ?Are there any IT trainings for staff in the service unit?有否向服务单位员工提供资讯科技培训?Trainings, tests and the subsequent analysis are easily performed.培训, 测试和结果的分析能...