There was all the usual humbug and obligatory compliments from ministers.全都是些部长们常说的骗人鬼话和少不了的奉承恭维。What a revolting humbug the man was!那人真是个令人作呕的伪君子！Christmas? Bah! Humbug!圣诞节？呸！都是骗人的！...
In that way one is sure of accepting no humbug.如是一人必不至被骗。to humbug a person into doing sth.骗人做某事Christmas? Bah! Humbug!圣诞节？呸！都是骗人的！Britain's laws on homosexuality are hypocritical humbug.英国的同性恋法律都是虚伪的空话连篇。Take the h...
He had a pockmarked face.他的脸上有麻子。The living room is pockmarked with bullet holes.客厅墙壁上有弹孔。But he can't afford to make Pockmarked Li lose too much face.可是总不能不给李麻子一点面子....
Flank pain associated with burning on urination, suggests renal calculi.侧腹痛伴有排尿灼表明是肾结石.Lower ureteral calculi found a stone - free rate of 93.3 % with one treatment.用这种方式治疗输尿管下部结石其结石排空率为93.3%.Objective To evaluate the tr...
to die from a seizure of apoplexy中风而死...a mild cardiac seizure...轻度的心脏病发作The Act confers powers of entry, search and seizure on the police.该法案授予警察入室、搜查和扣押的权力。A court ordered the seizure of two ships for non-payment of th...
Winston and Syme pushed their trays beneath the grille.温斯顿跟赛姆便把托盘推到铁栅下.The bank clerk peered at the customer through / from behind the grille.银行的职员从格栅后面看着顾客.In general, the deformation of the model grille is a combinatio...
The heavy traffic was re-routed past my front door.大量的车流改道经过我家前门。Approaching cars will be routed into two lanes.驶来的车辆会分流到两条车道。Our army routed the enemy into running for their lives.我们的队伍把敌人打得仓皇逃命....