The warring sides have agreed on an unconditional ceasefire...交战各方已经同意无条件休战。The incident ruptures a recent and fragile ceasefire.这次事件使最近达成的不堪一击的停火协议破裂。Attempts to resurrect the ceasefire have already failed once.为再次停火作出的...
The two sides agreed to honour a new ceasefire.双方同意执行新的停火协议。Federal leaders continued their efforts to secure a ceasefire.联邦领导人继续争取促成停火协议。Attempts to resurrect the ceasefire have already failed once.为再次停火作出的努力已经失败了一次。...
Thai Airways said the plane had been given clearance to land.泰国航空公司说,该飞机已经得到降落许可。Thai food is terrific.泰国菜棒极了。Thai food's very moreish, isn't it?泰餐特别好吃,不是吗?...
Tiffany revamped her sitting room with simple decorative tricks.蒂法尼采用简单的装饰技巧将起居室翻新。He claimed he was the victim of a dirty tricks campaign..他声称他是一场卑鄙的竞选运动的牺牲品。His secret hobby: performing magic tricks.他私底下有变戏法的嗜好。...
Her papers included unpublished articles and correspondence.她的资料包括未发表的文章和信件。All his unpublished writing should be destroyed unread.他所有未发表的作品必须在被人看到之前销毁。At her death Emily Dickinson left over a thousand unpublished poems....
挂几张印刷画让你的寝室亮丽生色.Brighten up your bedroom with a few posters.他擅长描写,这使得他的故事生色不少.His gift for description adds color to his stories.我明知他们也许足以为本报生色.I am sensible they might tend very much to the embellishment of my paper....
On Chinese New Year's Eve all family members enjoys big, delicious meal.在中国的除夕之夜,所有家庭成员一起享用美味的大餐.Adam and Eve dwelt in paradise.亚当和夏娃生活在伊甸园里。The Devil tempted Adam and Eve.魔鬼诱惑了亚当和夏娃。He felt sick on the eve of the r...