Now she must be tired of my sulks.现在她肯定受够了我的坏脾气。Think to be tired of to usually is all man.以为厌倦通常都是男人.Today of mind is easy be tired of Oh really gloomy?今天心情好烦啊真郁闷?...
水泥已经装桶了.The cement is barreled.汽油装桶运送.Oil is shipped in drums.之后装桶久酿19个月并用蛋白凝结过滤杂质,以取得最澄澈的酒液.Then the wine is aged in the barrel for 19 months and refined with egg - white....
Inbred mice of the DBA / 2 strain developed severe necrotizing lesions of the pancreatic islets.近亲繁殖的DBA/2系小白鼠发生了胰岛严重坏孢病变.Small lesions may exhibit no caseation, and no organism may be demonstrated.微小病灶可不出现干酪性坏死, 也查不到细菌....
Every little makes a mickle.积少成多。Mickle power makes many enemies.势大树敌多.Many a little makes a mickle; many sands will sink a ship.积少成多,集腋成裘; 积沙沉舟.Seek mickle, and get something; seek little, and get nothing.寻找多一些,就得著一些. 寻...
McGovern ensured that the Japanese publication would not be a Computerworld clone.麦戈文确信,这本新的日文出版物一定不能办成Computeworld的克隆品.When the chairman of Campbell's retired, McGovern was named as his successor.坎贝尔公司的总裁退休后，麦戈文被选定...