一边有两个斜面的人字形屋顶.The edge of the tiling that projects over a roof gable.一群群大雁常排成人字形一起飞行.Flocks of geese often fly in a V - shaped formation.帮忙翻译一下:人字形女士高根拖鞋,鞋底有花纹设计, 整体美观, 大方.Chevron President heeled slippers and carrying a...
Stir together breadcrumbs and milk and add to meat mixture.面包糠和牛奶混合后也加入肉糜.Using for vegetable and fruIt'salad, deep - fry foods or daub breadcrumbs.蔬菜沙拉,水果沙拉, 油炸食品,面包涂抹.Spread breadcrumbs on a dry baking sheet and c...
不要一有问题就跑来向我哭诉。Don't come bleating to me every time something goes wrong.“看看你干的好事！”雪莉哭诉道."Now look what you've done!" Shirley wailed.她哭诉着她儿子的死.She sobbed out the story of her son's death....
Dealing with Valentine was like dealing with a king.跟瓦伦丁来往就象跟国王来往.His essay is a valentine to London.他那篇散文是为怀念伦敦而写的.It's a long story. Valentine is a priest. People celebrate that day in memory of him.这说来可就话长了. Vale...
We are constantly being reminded to cut down our fat intake.不断有人提醒我们要减少脂肪的摄入量。Nutritionists say only 33% of our calorie intake should be from fat.营养学家说我们所摄入的卡路里中只应有33％来自脂肪。Add pasta to your salads to bump up your fibre i...
He admitted it without justifying it.他不加辩解地承认这个想法.Justifying the premium that you paid to protect your no - claims bonus.85证实你为保护你们不受伤害所支付的额外费用是值得的.Claiming a lack of opportunities is superficial excuse for justifying fa...
他充满了悔恨。He was full of remorse.他们内心可能充满内疚和悔恨。They may be burdened by guilt and regret.他的悔恨只是一种骗局,是为了博取同情.His remorse is just an artifice to gain sympathy....