一名侍者尽力抹掉溅出的食物。A waiter mopped up the mess as best he could.她猜想他正在尽力掩饰笑容。She fancied he was trying to hide a smile.我已尽力了,但是她母亲贻害颇深。I did what I could, but her mother's influence was pernicious....
要求人们讲规范英语的压力似乎越来越大。Pressure appears to be mounting for conformity in how people speak English.对英国英语和澳大利亚英语的对比分析a contrastive analysis of British and Australian English对英语的不透彻理解an imperfect understanding of English...
Exmoor National Park stretches over 265 square miles of moor.埃克斯穆尔高地国家公园位于高原贫瘠之地,占地265平方英里。Keep to the track the moor is very boggy around here.不要偏离车道--这一带沼泽地多.The open countryside was pleasant, the green moor sparkling ...
他恃强欺弱,总是想吓得人们按他的意愿做事。He was a bully. He tried to frighten people into doing what he wanted.恃强欺弱者能让你的日子像活地狱。Bullies can make your life hell.艾斯勒最后由于护照诈欺行为被起诉.Eisler was finally indicted for passport fraud....
She had to skimp to send her son to college.她必须节俭来供她儿子上大学.Many families must skimp on their food and other necessities just to meet the monthly rent.就为了交齐每月的租金,许多家庭不得不省吃俭用。Older people should not skimp on food or heating...
用强力绷带托住伤处。Use a crepe bandage to support the affected area.必须将表层皮肤移植到烫伤处。The top layer of skin has to be grafted onto the burns.在伤处喷洒一些酸性物质将有助于去掉蛰痛.Pouring something acidic on the wound will help take the sting out....