The company's welfare officer deals with employee's personal problems.公司负责福利的工作人员处理雇员的个人问题。Financial Compensation forest externals should be public - Welfare forests , not be timber forest.受外在补偿的应该是特定公益林的经营者, 而...
They were more concerned about the dogs' welfare than a clean getaway.他们更加关心那些狗的安危,而非自己如何干净利落地脱身。The Authority will provide a welfare worker to assist you.当局会派一名义工来帮助你。I want to work, I don't want to be on welf...
She eventually drifts into prostitution.她最终沦为妓女。His loins are warm and a lazy delight drifts along his body.他此刻正动了情,一种软绵绵,甜丝丝的感觉传遍了他的全身.Moss drifts through the branches like gray mist.灰雾一般的青苔浮漫在树枝间。A blizzard was blastin...
I disagree with Andrew Russell over his piece on British Rail.我不同意安德鲁·拉塞尔那篇关于英国铁路公司的文章。Stewart took over yesterday when Russell was debilitated by a stomach virus.昨天拉塞尔因肠胃病毒感染身体不适,由斯图尔特暂时接手。He believed in the philosophy ...
在我看来,他不关心别人做什么。It seems to me he's beyond caring about what anybody does.噢,我不关心政治,对政治一点也不感兴趣。Oh I'm not political, I take no interest in politics.你什么都不关心,除了你自己和你那张娇贵的脸。You don't care about anything but you...
A region is an area lying between two adjacent landmarks.区是两个邻近界标之间的区域.The book stands out as one of the notable landmarks in the progress of modern science.这部著作是现代科学发展史上著名的里程碑之一.British landmarks are the establishment o...
A spasm of pain brought his thoughts back to the present.一阵剧痛把他的思绪拉回到了现在。A muscular spasm in the coronary artery can cause a heart attack.冠状动脉的肌肉痉挛可能导致心脏病。A lack of magnesium causes muscles to go into spasm.缺镁会导致肌肉痉挛。...
His new job was near the Yonghe Lamasery.这回他上工的地方是在雍和宫附近.Yonghegong Lamasery is the largest lama temple in Beijing.雍和宫是北京城内规模最大的喇嘛寺.The following is the Lamasery of Harmony and Peace.接下来是雍和宫....