The remaining great painters of the High Renaissance all lived their active careers in the Cinquecento.文艺复兴盛期其他的伟大画家们全都以意大利艺术和文学的十六世纪为活跃期.They [ Harvard ] are trying to sell a Hummer when everyone wants a Fiat Cinquecent...
罗宾汉: 我知道, 他会让我成为宫廷弄臣.Robin Hood: I know, he'll make me court jester.弄臣命运是蜚滋和弄臣的最后一本书 吗 ?Is Fool's Fate the last book about Fitz and the Fool?皇后+公爵+弄臣: 喔, 喔, 国王终于出来了!Queen + Duke + Jester: Oh, oh, finally. Our K...
He stood in my kitchen drinking beer, rambling on about Lillian.他站在我的厨房里喝着啤酒,漫无边际地讲着有关莉莲的事情。Lillian was coming down the ramp from the museum.莉莲正从博物馆那边的斜坡上走下来。Don't count on Lillian.别指望莉莲。...
作者证实:单叶双曲面和双曲抛物面是直线曲面.The authors show that the hyperboloid of one sheet and the hyperbolic paraboloid are ruled surfaces.结果表明双曲面微透镜有较高的耦合效率.The results show that the hyperbolic microlens a better coupling - performance....
Bridget looked at him and smiled widely.布里奇特看了看他,裂嘴笑了.In one of buildings Feliks rented a dingy room from an Irish woman called Bridget.在其中一幢楼房里,费利克从一位名叫布里奇特的爱尔兰妇女那里租了一间昏暗的房间.When her master was departed, Mrs. Deborah st...