He was loping across the sand toward Nancy...他迈着大步穿过沙滩缓缓向南希跑去。She turned and walked away with long, loping steps.她转过身，大步走开。The dog, an ungainly mongrel pup, was loping about the road...那只丑陋的杂种幼犬在马路上到处乱跑。Matty saw him go ...
He is a fervid orator.他是个慷慨激昂的演说者。It assailed her with all the violence of her fervid imagination.它以那种她热情想象的全部猛力袭击着她.But the fervid facility of his impromptus could not be so accounted for.但是,如此解释他那高超的即兴演奏的技巧就不行了....
Later, Simpson arrogantly claimed: "We won't lose another game."稍后，辛普森傲慢地宣称：“我们不会再输了。”Simpson looked at them in surprise.辛普森惊讶地看着他们。The drug put Simpson in a lull for thirty minutes.药物使辛普森安静了30分钟....