They pitched a camp in the mountain.他们在山中扎营。The movement took him by surprise, and he pitched forward...这一动使他冷不防地向前摔倒。My foot caught in a creeper and I pitched forward.藤蔓缠住我的脚,使我向前倒下.THE khaki Bedouin tent was pitched ju...
船搁浅在一片淤泥滩上。The boat beached on a mud flat.潮水退后小船搁浅了.When the tide went out , the boat was high and dry.一场风暴使船搁浅在沙洲上.A storm grounded the ship on a sandbar....
aeons of geological history数以亿万年计的地质史Aeons ago, there were deserts where there is now fertile land.现在是肥沃土地的地方在很久很久以前曾是一片片沙漠。She recalled her talk with him aeons ago.她回忆起许久以前和他的谈话The hour passed like aeons.时间过得慢极了。...
The graft mechanism of lignosulfonate and acrylic acid was studied in this paper.本文研究了木素磺酸盐和丙烯酸单体的接枝共聚机理.Through the separation, lignosulfonate with narrow molecular weight distribution was obtained and then chemically m...
把蛋糕翻到合适的方向对准金属丝架上。Turn the cake the right way up on to a wire rack.甚至可能有一些金属丝或者尼龙线勒到肉里。There may even be some wire or nylon biting into the flesh.一段弯曲的金属丝a piece of bent wire...
A third, Christ, deals with Advent, the Ascension, and the last Judgment.第三首《基督》讲述耶稣降临 、 升天和最后的审判.Is Jesus no longer on earth since Ascension into Heaven?耶稣升天后,就不在世上了 么 ?Often this fear prevents ascension beyond a certai...
It is surprising how soon historical personages became invested with romantic attributes.令人惊奇的是历史人物很快就带有传奇的色彩....Shakespeare's famous personages.莎士比亚笔下的著名人物Amongst the bridal train , the two most noticeable personag...