A speckled hen swaggered down the main street of the'settlement ", cackling foolishly.一只花母鸡沿着 “ 居民点”的大街一摇一晃地走着, 一面咯咯地傻叫....a slim brown man with a speckled turban.一个戴着花头巾、身材瘦削、棕色皮肤的男子...a large brown speckled egg......
Summer migrants nest here.夏天候鸟来这里筑巢。...refugees (sorry, economic migrants) who refuse to return to Vietnam.拒绝回到越南的难民(抱歉,应该说是经济移民)It is illogical to oppose the repatriation of economic migrants...反对把经济移民遣送归国是不合逻辑的。The mig...
St Jude's church is a public place of worship.圣犹大教堂是做礼拜的公共场所.They worship James Brown, Bob Marley and Jimi Hendrix.他们崇拜詹姆斯·布朗、鲍勃·马利和吉米·亨德里克斯。Singer Brett Anderson inspires old-fashioned hero-worship.歌手布雷特·安德森唤起了旧式的个...
a dutiful worker尽职的工作人员When our trainer stopped speaking, there were a few dutiful cheers.当我们的教练说完的时候, 底下是一些例行的欢乐呼声.She continued to play out her role of dutiful daughter.她继续克尽她作为女儿的职责。The days of the dutiful wife, who s...
Our headliner got sick, so we canceled the performance.我们的主力演员病了, 因此我们取消了演出.Headliner: Machine to produce larger sizes of type for headings.标题字机: 专门排标题大字的机器.Install liftgate opening ( headliner ) upper trim molding.安装升降闸...
Upstage and right of centre, Robert Morris stands with his back to the audience...舞台后方偏右处,罗伯特·莫里斯背对观众站着。"Morris" is an English corruption of "Moorish", meaning North African.Morris在英语中是Moorish的变体,意思是“北非的”。Did Buchanan ma...
一见钟情只在瞬息之间,而对爱大彻大悟却需要很多年。It takes no time to fall in love, but it takes you years to know what love is.各色烟火在远处的夜空中闪烁几下,瞬息即逝.Rockets glared briefly far off in the night sky.这恐惧瞬息即逝, 却留下种不安的感觉,挥之不去.It was gone almost at on...