That wouldn't rescind the bonuses , just require AIG to account them differently.这一条款不会禁止分红, 只是要求AIG对此做合理的解释.Trade Union leaders have demanded the government rescind the price rise.工会领导已经要求政府阻止价格上涨。Darlan then tried...
Darlan then tried to rescind the order.当时达尔郎欲收回成命.That wouldn't rescind the bonuses , just require AIG to account them differently.这一条款不会禁止分红, 只是要求AIG对此做合理的解释.Prudentials is important to adoption of subrogation and ...
他无可怀疑(因为他是可以完全信赖的人,所以不受怀疑).He is above suspicion, ie is not suspected because he is completely trusted.他能清白、不受怀疑地走入大楼.He was able to get into the building unspotted and unsuspected.她的举动未受怀疑.Her behaviour aroused no suspi...
他不喜欢在细节上被人抓住把柄。He did not like to be caught out on details.他曾告诉一位采访者,他甚至都不喜欢摇滚乐。He once told an interviewer that he didn't even like rock music.他不喜欢谈论他自己,尤其是当着他学生的面。He was disinclined to talk about himself, especial...
Our challenge is to motivate those voters and inspire them to join our cause.我们面临的挑战是如何调动那些选民的积极性并鼓励他们加入我们的事业。These herbs will inspire you to try out all sorts of exotic-flavoured dishes!这些香草会激发你去品尝各种异国风味的菜肴!The caves ca...
Federal agencies should commercialize research.各个联邦机构应该把研究商业化。Of electronic affairs commercialize run the key is to want change idea.电子政务的市场化运作,关键是要转变观念.They founded RSA Data Security Inc. to commercialize their discover...