They were horrified at this unexpected turn of events.这种出乎意料的形势变化让他们无比震惊。For all its drama, the event was not unexpected.虽然这件事带有戏剧性,但并不意外。Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violen...
The unexpected and sudden memory briefly panicked her...突然间莫名涌起的回忆让她心头一紧。...an unexpected denouement.出人意料的收场One of the most unexpected surprises was my encounter with a race of arachnid creatures.最意想不到的发现之一是我与一族蜘蛛类生物的相遇。...
遇难船正发射信号弹以引起海岸警卫队的注意.The wrecked ship was firing flares to attract the attention of the coastguards.这里, 一艘拖船的遇难船休息在沙地加勒比海的墓地.Here, the wreck of a tugboat rests in its sandy Caribbean grave.海难、遇难船船舶意外毁坏; 船的失事.Accidental d...
Sydney Carton crossed the Seine again for the lighter streets.他再度行过了塞纳河,踏入了灯光较为明亮的市街.The Seine River divides the city into two parts.塞纳河将该城分为两部分.Seine River and its branches form the chief commercial waterway of France.塞...
Thenegative chronotropic response depended on timing of the stimulus burst within the car - diac cycle.结果心脏的负变时性反应取决于刺激猝发所在的心动周期时相.Conclusions - Hemodynamic and chronotropic responses to exercise are heritable and demons...
南美洲和北美洲由一条运河连在一起.South America is joined to North America by a canal.南美洲和北美洲相连.South America is jointed to North America.这里采用的符号和表示方法实际上是北美洲通用的.The symbols and notation used herein are essentially those in current use in...