Their ears were still attuned to the sounds of the London suburb.他们依然很熟悉伦敦市郊的喧闹声。I have become attuned to Carlisle's industrial past.我对于卡莱尔市过去的工业史已经有所了解。He seemed unusually attuned to people's feelings.他似乎特别善解人...
an industry that is not attuned to the demands of the market.与市场需求不协调的工业Our psyches are naturally attuned to energetic codes and symbolic language.我们的心灵会自动地与能量和象徵语言共鸣调音.I have become attuned to Carlisle's industrial...
许多种蓝藻有固氮的能力.Among the blue - green algae are many species of nitrogen fixation.菌根起着固氮和贮氮的作用.Mycorhizae perform the function of nitrogen fixation and storage.根瘤菌是生物固氮的能手.Nodule bacteria are very good at biological nitroge...
不用说，芭芭拉定会大有作为，因为她与众不同。You always knew Barbara was going places, she was different.芭芭拉·史翠珊是个天后级巨星。Barbra Streisand is such a humungous star.他一直单恋芭芭拉。He has always carried a torch for Barbara....
Cystic fibrosis is the commonest fatal here-ditary disease.囊性纤维化是最常见的致命遗传疾病。Collins wants to avoid repetition of the confusion that followed the discovery in 1989 of the cystic fibrosis gene.科林斯想要避免1989年发现囊肿性纤维化致病基因后的那种混...
The regions are interconnected by an excellent highway system.那些地区通过完善的公路系统相互连接。In France patois was spoken in rural, less developed regions.在法国，欠发达的农村地区说方言。The hunter-gatherer lifestyle today survives precariously in re...