I turned around and wrote the title on the blackboard...我转过身，在黑板上写下了题目。I wrote the date at the far left of the blackboard.我把日期写在黑板的最左边。With a stick of chalk he wrote her order on a blackboard.他用一截粉笔将她的指示写在黑板上。The chalk j...
If you have great talents, industry will improve them; if you have but moderate abilities, industry will supply their deficiency.如果你很有天赋，勤勉会使其更加完善；如果你能力一般，勤勉会补足其缺陷。 ——Joshuas Reynolds美国散文家雷诺兹His mental abilities are very...
High rates of return can be earned on these investments.这些投资可能会有很高的回报率。Long-term stock market investments have produced superior returns compared with cash deposits.股票市场长期投资的收益比现金存款要高。With the markets being so volatile, ...
This command erases all data on the specified partition.这指令在指定的分区上抹去所有的数据.A literary image erases the more indolent images of perception.文学意象抹除那些感官的懒惰意象.Format a disk, which erases all information on the disk.格式化磁盘将删除磁盘中...
...bumping into him, and almost upsetting the ginger ale.撞上了他，差点打翻了姜味汽水Ale will make a cat speak.酒后吐真言。The Intrabronchial ale is used to block bronchial airflow in the most emphysematous areas of lung.支气管内瓣膜用于阻断最为严重的肺气肿区...
If you invert " I can " , you have " can I ".如果你把Ican两词前后颠倒一下,就成了 can I.They may be hoping to invert the presumption that a defendant is innocent until proved guilty.他们可能有望颠覆“被告在证实有罪之前是无辜的”这一假设。Invert the cake onto a coo...
Rising molten rock flows out on the ocean floor and caps the fissures, trapping the water.上升熔岩流到海底并堵住了裂隙, 结果把海水封在里面.Subpleural nodules are visible particularly in relation to the major fissures.胸膜下尤其是肺裂旁亦可见结节.Fine , rand...