Like a chameleon, he could merge unobtrusively into the background...他就像一条变色龙,可以神不知鬼不觉地隐藏在背景中间。Many companies merge and few demerge.有很多公司合并,而分立的却很少。Waves come, arise. fall and again merge into the ocean.浪来时, 我们就出现了, 浪退去时...
Reports from the capital, Lome, say troops are stationed on the streets.来自首都洛美的报道称,部队驻扎在大街上。The number of warships stationed outside European waters roughly doubled.部署在欧洲水域之外的战舰数量差不多增加了一倍。The musicians stationed themselv...
They had finished the exam and the teacher was hustling to get the papers gathered up.他们已经考完试了,老师正在赶紧收卷子。Our quartet was out hustling and we knew we stood good to take in a lot of change before the night was over.我们的四重奏是...
An implantation can occur only under certain proper conditions.植入只有在某些合适的条件下才能够发生.Most of the manipulations occur instead in the etheric or astral planes.大部分操控反之发生在以太或星光层.Apogean tides occur when the moon is at the apoge...
They try to tease out the answers without appearing to ask.他们试图不动声色地套出答案。People don'tlike to ask questions for fear of appearing ignorant.人们不喜欢问问题,害怕自己会显得很无知。There were reports of columns of military vehicles appear...
He became so besotted with her that even his children were forgotten.他被她迷得神魂颠倒,连孩子都抛到了九霄云外。He is completely besotted with his new girlfriend.他对他的新女友一片痴心。Her youth and beauty besotted him.她的年轻美貌迷住了他....