Many Jiuxianqiao residents are long - term tenants rather than owner - occupiers.很多酒仙桥居民只是长租住户,而非业主.an unacceptable level of disturbance to occupiers of adjacent properties对邻近物业住户构成的不可接受的干扰They came as liberators and now...
They came as liberators and now they're occupiers.他们来的时候是解放者，现在却成了占领者。The Northern Region has a lower proportion of owner-occupiers than any other English region.北部地区房屋自用的比例低于英格兰任何其他地区。Many Jiuxianqiao residents are...
Main output is file index. html in entered directory.主要输出文件为index. html在进入目录.Click here to see output produced by the HTML Report Service.点击这里查看通过HTML报告服务产生的结果.On the whole, XHTML allows for more flexibility than HTML.总的...
我们正逐渐过渡到完全使用公制。We are gradually changing over to a completely metric system.在公制中, 用米和升作计量单位.In the metric system, measurements are made in metres and liters.公制适用于全世界.The metric system is fit to all of the world....
即使在经验丰富的登山者中，平纳克尔峰也被认为是很难攀登的。Even among seasoned mountaineers Pinnacle Ridge is considered quite a tough proposition.昨天至少30名攀登者登上了顶峰。Yesterday no fewer than thirty climbers reached the summit.他沿着崖面向上攀登了200英尺。He scrambled...
...a governmental agency for providing financial aid to developing countries.为发展中国家提供资金援助的政府机构These refugees are looked after by the combined efforts of the host countries and non-governmental organisations.在几个接收国和一些非政府组...
有一只手摇水泵用来排水。There is a manual pump to get rid of the water.土壤排水畅通，鼻涕虫就不会造成什么麻烦。The soil drains freely and slugs aren't a problem.陡峭的石头地面排水性能很好。The steep, stony ground is well drained....